近況更新與注意事項
★聯絡請email至dailyfocus.tw@gmail.com

★全新個人著作《日本越境跳島小旅行!走訪瀨戶內、越後妻有大地藝術祭:50位巨匠×70件作品,看見國際名家的設計風景》

★歡迎加入我的FB專頁www.facebook.com/travelclaire

目前分類:日本|四國 (18)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

「肥土山」與「中山」是小豆島的兩個地名,距離不遠,這兩個地區之間相連的一整片肥沃梯田,放眼過去儘是綠意,不但是小豆島最主要的稻作區,其棚田(梯田)美景,更是日本農林省認定之「棚田百選」,就連現任天皇與皇后也曾於2004年來此視察。此區因著農業衍生出特有的「農田歌舞伎」文化與「蟲送」儀式,雖位於山區,但難得美景與農業文化的深度,讓不少外地遊客也想親臨造訪。

IMG_9113

這大片梯田稻作區被稱作「千枚田」,是經日本農林省認證之日本「棚田百選」。而中間貫穿梯田的小小溪水,則被稱為「湯船の水」,亦是日本百大名水。想不到平凡而美麗的鄉間景色,背景竟是如此驚人。

IMG_9033

IMG_9107  

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

我連續在2013、2014前往位於日本瀨戶內海的「直島 (Naoshima)」,兩次天氣大不同,一晴一雨、一夏一冬。

位於日本四國香川縣的直島,過去一直寂寂無聞,是典型的偏僻小島,島上只有一個「靜」字。直至前幾年,一票國際藝術家如:安藤忠雄、杉本博司、草間彌生、宮本隆司、三宅信太郎等大師在這小島「擺陣」後,小島驟然翻紅。

直島家計畫_安藤忠雄_南寺.jpg  

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 

顧名思義,「小豆島橄欖樹公園」自然在「小豆島(Shodoshima)」上,小豆島位於瀨戶內海,行政區域屬於香川縣高松市,以生產醬油與橄欖聞名。小豆島誕生了不少名人,有日清食品社長中村晉、相撲選手琴勇輝一巖,早期也培養了不少知名的日職選手,但島上最著名的,莫過於知名作家壺井榮,以小說「二十四の瞳」在文壇取得一席之地,這部小說後來被改編成電影。2014年因真人版「魔女宅急便」電影在此拍攝,也讓小豆島成為「魔女」迷的朝聖之處。

小豆島在1908年從美國引進橄欖樹在島上種植,是全日本最早種植橄欖樹的地方,不過當時的樹種因為象鼻蟲肆虐,終告種植失敗。還好橄欖樹性喜溫暖乾燥的氣候,而小豆島剛好符合這樣的自然條件,而且沒有政府強迫農民休耕,總之經過島上各位農友一番寒徹骨的努力後就成功了,之後歷經百年栽培,小豆島就成為真正的橄欖之島。

橄欖公園風車  

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

IMG_5628.jpg

不知道從什麼時候開始,「鬼島」已經成為很多人罵政府罵時事的代名詞。恨鐵不成鋼的人們罵台灣是鬼島,另一派人們說要珍惜自己的家園別說自己住在鬼島...。要我說,大家都別爭了,因為「鬼島」這名詞早被日本人在幾百年前就註冊走了。位於瀨戶內海的「女木島」,因為相傳是當年桃太郎就是從岡山出發,到這個島上打鬼,所以女木島很早以前就被叫做「鬼島」了。

 

IMG_9652.jpg  

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

位於日本四國德島的「大塚國際美術館」成立已經有15年了,很慚愧地之前並沒有聽說過這間美術館。在去之前看了簡介,想說整館都是歐洲的複製畫,既然非真跡,就沒太放在心上。(自己掌嘴五十再免費多送兩下) 

IMG_8139.jpg 

不過到了現場才發現自己有多麼無知,這座由大塚製藥所成立的美術館,整棟建築物就是一部西洋美術史,不但收集了歐洲各藝術時期的知名畫作,且完全是以1:1的比例複製,所有畫作光是版權費就花了9億日圓購買,還不包括製作費與美術館的建造等等。例如現在這個壁畫便是西斯汀禮拜堂的知名天花板畫-創世紀,與壁畫–最後的審判。

IMG_8064.jpg

 

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這篇不介紹瀨戶內藝術祭的作品,純粹看看男木島的主要居民–貓。

男木島很小很小,只有一個村,居民不到200人,都住在港口附近,這個像九份山城的山邊,一眼可以看完所有住家。

IMG_9432.jpg  

才一抵達,就被這群幫派包圍,這是座貓比人多的島嶼。

IMG_5614.jpg

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

前一篇提到了小豆島獨有的,醬油口味的汽水,但小豆島其實還有醬油霜淇淋、醬油布丁、醬油鬆餅...

IMG_9217.jpg  

之所以有這麼多的醬油周邊,是因為小豆島乃日本最著名的醬油之鄉。

一般旅遊書或旅遊行程提到小豆島,多半提到的名物都是橄欖,但小豆島的醬油可是大大的聞名啊!!!無論是現代工業式的大型醬油釀造廠,抑或傳統堅持木桶釀造的家庭式小釀造廠...讓小豆島的空氣中,瀰漫著一股淡淡的醬油香氣。

也因此,瀨戶內藝術祭的其中一個作品,便設在「小豆島醬油工業組合」內,編號83號,由小豆島居民集體完成的作品。

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

相信大家從小就聽過金斧頭銀斧頭的故事吧?這個寓言告訴我們誠實的重要性,還有貪念的下場。但最近軍中操死人的事件,給我們很大的教訓,就是【忠言逆耳 實話奪命】,誠實的代價還真高。

078_beat_5361_w465  

   

是說~這跟瀨戶內藝術祭有什麼關係呢?讓我們還原一下「金斧頭銀斧頭」的案發現場!

有一天,一位樵夫不小心將斧頭掉到湖裡去,樵夫見自己失去謀生工具,便傷心地在河邊痛哭。湖中女神見樵夫哭得那麼傷心,便答應幫這樵夫潛入湖中去撈斧頭。

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

小豆島是瀨戶內海三千多個小島中的第二大島,僅次於淡路島,若以有展出瀨戶內藝術祭作品的島嶼而言,小豆島是最大島了。

IMG_9015.jpg 

 

這次預計在小豆島待上一天一夜,小豆島有可以接待團客的較大型飯店,所以市面上旅行社所包裝的瀨戶內藝術祭相關行程,多會把小豆島列入住宿之列。

此外,到小豆島的船班與種類都很多,但小豆島的港口也有好幾個,從高松出發的有到土庄、草璧與池田港,大部分觀光客會選擇先到土庄港,因為從土庄港到島內各大地點的交通比較方便。小豆島不小,騎單車環島的話,對平常沒在騎車的人會有難度,整個藝術祭作品在小豆島  分作五大區塊,彼此距離都不近,尤其中山村附近皆為山路,建議搭島內公車。小豆島公車時刻表

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【2013瀨戶內國際藝術祭】四國‧島嶼旅行 遊記持續中...

IMG_0344.jpg  

會發現這間食堂,完全是個偶然。

因為大家都去巷口的「直島錢湯」洗澡去了,不方便與大家一起泡澡的我,只好拎著相機在巷弄中持續探索。

原本的目的是要找貓,在瀨戶內的幾個小島上都遇見了貓咪,相信在直島上一定也能遇見,於是用貓的方式探索著貓。

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

四國‧島嶼旅行 遊記持續中...

title1_photo2  

直島上有許多美術館,幾乎都由日本福武美術財團所經營,其共同特色就是...

不能拍照!不能拍照!不能拍照! 就是不能拍照! 打死不能拍照! 絕對不給拍照!

從「地中美術館」,到「Benesse House Museum」,一路上不停被停醒的,就是不能拍照。(摔筆)

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【2013瀨戶內國際藝術祭】四國‧島嶼旅行 遊記持續中

  IMG_5687  
 
瀨戶內海共有三千多個小島,要以名氣來講,直島應該是數一數二的吧!
直島幾乎整座島就是一個完整的美術館,開發的早些,原始的風味少了些,被包裝的氣味多了些。

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

【2013瀨戶內國際藝術祭】四國‧島嶼旅行 遊記持續中

 

在瀨戶內海五天的島嶼行程,包含一天的德島(不過德島不是島),能去的島還是有限,至多一天只能待在一個島上。

一想到光是豊島就寫了這麼多篇,這趟瀨戶內島嶼旅行的文章恐怕要破20篇大關了!是說...其實根本沒人逼,我只是單純想要把所有的感動都記錄下來。

 

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

【2013瀨戶內國際藝術祭】四國‧島嶼旅行 遊記持續中

 IMG_0002.jpg     

 025 豊島美術館 内藤 礼/西沢立衛 

 先大概介紹一下你會在各個地方看到的,大致上對豊島美術館的簡介:

「豊島美術館是由藝術家內藤  礼與建築師西澤立衛的共同作品,美術館坐落在豊島海邊的一座山坡上,俯瞰著瀨戶內海。梯田在博物館旁向外蔓延,建築與自然結合,當地居民發揮了核心作用,創造了一個美麗的環境,和諧圍繞著這件藝術作品。在內部空間,水滴不斷從地板上湧出,無處不在,水滴們合而為一後再度消失。在這個空無一物的母型建築物裡,體會光、風與鳥的聲音,傳達出通過的季節和時間的流動。」

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

【2013瀨戶內國際藝術祭】四國‧島嶼旅行 遊記持續中

心臟音.jpg

027 心臓音のアーカイブ 

 

有種說法是,歌手私底下都不喜歡唱自己的歌、攝影師私下出門不帶相機、編輯下班後不寫不看文字。

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

 

 

 

 【2013瀨戶內國際藝術祭】四國‧島嶼旅行 遊記持續中

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

  【2013瀨戶內國際藝術祭】四國‧島嶼旅行 遊記持續中

IMG_5775.jpg    高松機場雖然不大但設計的蠻漂亮

 

自從華航在今年3月直飛高松航線後,到四國只要3個小時,真的很方便,不用再千里迢迢從大阪拉車。但因為航班時間的關係,如果直飛高松,下午3點多飛6點多到,出關進城加上時差,那麼等進飯店已經過晚上九點。這樣走雖然比較不累,但少玩了一個整天,於是這趟我們還是決定一早先飛大阪,然後一路從淡路島到德島(主要是希望順便去看阿波舞),中間順遊鳴門漩渦與大塚美術館兩個景點。總之第一天的白天與晚上都在德島,第二天早上才進香川。可搭乘JR高德線,非常方便。或是如果你是直接搭機到高松,但仍想去德島看看的話,也可以利用JR高德線,搭車大概一個小時吧很近的。(有關德島的遊記會在另外一篇描述)

 IMG_5778.jpg

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

IMG_9015.jpg  

一些朋友聽到我要去四國,而且還是離島中的離島,在日本瀨戶內海之間的小島間,做跳島旅行,都相當驚訝。

 

「四國已經夠荒涼了,去這些小島到底要看什麼?」友人們問 

我說不上來。

文章標籤

Claire克萊兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

找更多相關文章與討論